可以同时起诉。法律规定附带民事诉讼的案件应当和刑事案件一起审判，而只有为了防止刑事案件审判的过分迟延，才能在刑事案件审判之后，由同一审判组织继续对附带民事诉讼进行审理。而如果是国家的财产或者集体财产遭到损失的，检察院在提起公诉时，是可以提起附带民事诉讼的。
一、刑事案件和民事案件可以同时起诉吗
民事和刑事案件可以同时起诉。法律规定附带民事诉讼的案件应当和刑事案件一起审判，而只有为了防止刑事案件审判的过分迟延，才能在刑事案件审判之后，由同一审判组织继续对附带民事诉讼进行审理。而如果是国家的财产或者集体财产遭到损失的，检察院在提起公诉时，是可以提起附带民事诉讼的。人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。
提起附带民事诉讼必须满足起诉条件法院才会受理，根据司法解释规定，必须满足以下条件：
(1)起诉人满足法定条件，即被害人或者被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属。
(2)有明确的被告人
(3)有请求赔偿的具体要求和事实、理由
(4)属于人民法院受理附带民事诉讼的范围
法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零四条
附带民事诉讼应当同刑事案件一并审判，只有为了防止刑事案件审判的过分迟延，才可以在刑事案件审判后，由同一审判组织继续审理附带民事诉讼。
二、刑事案件执行机关有哪些?
执行机关，是指将人民法院已经发生法律效力的判决：裁定付诸实施的机关。根据刑事诉讼法的规定，执行机关包括：
1、人民法院。人民法院负责死刑立即执行、罚金和没收财产的判决以及无罪或者免除刑罚的判决的执行。
2、监狱。对于被判处死刑缓期二年执行、无期徒刑、有期徒刑的罪犯，由公安机关送交监狱执行刑罚。未成年犯监狱负责未成年犯被判处刑罚的执行。
3、公安机关。公安机关负责执行送交执行时余刑不足1年的有期徒刑和拘役缓刑、管制、拘役、剥夺政治权利、监外执行等的执行。
刑事案件通常涉及当事人的人身自由，甚至当事人的生命，当然严重。刑法打击的是所有危害国家安全，社会秩序，个人身体物质权益的犯罪行为，构成刑事案件应当依据法律进行确定，某些刑事案件情节显著轻微，危害性也极小，可以不构成犯罪，但是如果造成了严重的社会危害，是必须要承担刑事责任刑事处罚。
