应住院治疗。这可以从两方面来讲。首先从传染角度讲，能严格地管理好病人，使之不再污染环境，断绝了传染的源头。再从治疗的角度看，意义则更大。因为这两型肝炎在急性期都有一定的危险，住院能得到及时的治疗。尤其是对儿童、老年人、孕妇这些特殊人群。