公诉案件当中检察院批捕后家人并不能直接起诉，无论是受害者的家属或者犯罪嫌疑人的家属，在得知被批捕以后所要做的不是起诉。首先，对于受害者的家属来说，人民检察院批捕之后还是要等待司法部门的消息，因为工作案件是由人民检察院直接起诉的，而犯罪嫌疑人的家属可以抓紧时间找律师。

一、公诉案件检察院批捕后家人能起诉吗?

不能，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》

第三条　对刑事案件的侦查、拘留、执行逮捕、预审，由公安机关负责。检察、批准逮捕、检察机关直接受理的案件的侦查、提起公诉，由人民检察院负责。审判由人民法院负责。除法律特别规定的以外，其他任何机关、团体和个人都无权行使这些权力。

第一百六十九条　凡需要提起公诉的案件，一律由人民检察院审查决定。

第一百七十六条　人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉，并将案卷材料、证据移送人民法院。

二、检察院批捕后，公安机关继续刑事侦查。

1、对犯罪嫌疑人逮捕后的侦查羁押期限不得超过二个月。案情复杂、期限届满不能终结的案件，可以经上一级人民检察院批准延长一个月。

2、公安机关侦查终结的案件，应当做到犯罪事实清楚，证据确实、充分，并且写出起诉意见书，连同案卷材料、证据一并移送同级人民检察院审查决定。

3、人民检察院对于公安机关移送起诉的案件，应当在一个月以内作出决定，重大、复杂的案件，可以延长半个月。

4、人民检察院审查案件，对于需要补充侦查的，可以退回公安机关补充侦查，也可以自行侦查。 对于补充侦查的案件，应当在一个月以内补充侦查完毕。补充侦查以二次为限。补充侦查完毕移送人民检察院后，人民检察院重新计算审查起诉期限。

5、人民检察院认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，应当作出起诉决定，按照审判管辖的规定，向人民法院提起公诉。

6、人民法院审理公诉案件，应当在受理后一个月以内宣判，至迟不得超过一个半月。

三、被批捕后能会见家属吗?

犯罪嫌疑人被批捕后是不能会见家属的，如果家属想见嫌疑人或者嫌疑人想见家属，只能由律师进行会见，当事人可以聘请律师。

依据《中华人民共和国刑事诉讼法》

第三十六条 辩护律师在侦查期间可以为犯罪嫌疑人提供法律;代理申诉、控告;申请变更强制措施;向侦查机关了解犯罪嫌疑人涉嫌的罪名和案件有关情况，提出意见。

第三十七条 辩护律师可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信。其他辩护人经人民法院、人民检察院许可，也可以同在押的犯罪嫌疑人、被告人会见和通信。

不仅是公诉案件在批捕以后家人不能起诉，就算是自诉类的刑事案件，批捕跟起诉的程序也是建立在受害者自己先起诉然后人民法院才决定批捕的。在犯罪嫌疑人被正式的批捕以后，犯罪嫌疑人的家属在此期间其实都是没有会见犯罪嫌疑人的这种权利的，直至刑事案件审判终结以后才可探视罪犯。