在代理关系中，因为授权不明确而给第三人造成损失的，应由_____。

A、被代理人独自向第三人承担责任

B、代理人独自向第三人承担责任

C、第三人自己承担损失

D、被代理人要向第三人承担责任，代理人承担连带责任

答案：D

解析：根据我国民法的相关规定，在委托代理关系中，因为授权不明确而给第三人造成损失的，应由被代理人要向第三人承担责任，代理人承担连带责任。故选D。