Caudal和Pumilio蛋白参与果蝇后端的发育。Caudal蛋白是一种具有同源异形框的转录因子，Pumilio蛋白是一种转录阻遏物。hunchback蛋白在果蝇前端发育中具有重要作用，它能够调节很多基因的转录活性，作用方式既有正控制又有负控制。Bicoid蛋白阻遏了caudalmRNA在前端的翻译，并且作为转录激活因子激活hunchback基因在囊胚中进行转录。由于hunchback蛋白既能通过母体的mRNA表达，又能通过发育的卵细胞中的基因转录表达，所以它具有母体基因和体节基因(segmentationgene)的双重功能。Bicoid蛋白的激活作用使得卵细胞前端hunchback蛋白浓度升高。Nanos和Pumilio蛋白作为hunchback基因转录的阻遏物，阻遏卵细胞后端的Hunchback蛋白的合成。在没有Nanos蛋白时Pumilio蛋白没有功能，Nanos表达的梯度限制着这两种蛋白在后端的活性。hunchback基因翻译的阻遏作用导致前端附近的hunchbackmRNA的降解，但是在后端缺少Bicoid蛋白就会引起caudal的表达，通过这种方式，Hunchback和Caudal蛋白在卵细胞形成不对称分布。