彭亨最早见于《唐书》，称为婆凤。

彭亨自南宋即与福建省通商，1206年的《云麓漫钞》卷第五载“佛啰安、朋丰、达啰啼、达磨国则有木香。”“朋丰”就是彭亨。

（宋）《诸蕃志·三佛齐国》作“蓬丰”，为三佛齐属国。

（元） 《岛夷志略》作“彭坑”。“石崖周匝崎岖﹐远如平寨﹐田沃﹐谷稍登。气候半热。男女穿长衫，系单布捎；富贵女顶带金圈数四；常人以五色硝珠为圈以束之。民煮海为盐。酿椰桨为酒，有酋长。地产黄熟香、头沉速、打白香、脑子、花锡、粗降真。贸易之货用诸色绢、阇婆布、铜铁器、漆瓷器、鼓、板之属。”

（明）》《星槎胜览》作“彭坑”，《郑和航海图》作“彭杭”，《东西洋考》作彭亨。

洪武十一年，其王麻哈剌惹答饶遣使赍金叶表，贡番奴六人及方物，宴赉如礼。永乐九年，王巴剌密琐剌达罗息泥遣使入贡。十年，郑和使其国。十二年，复入贡。十四年，与古里、爪哇诸国偕贡，复令郑和报之。古其国其国，土田沃，气候常温，米粟饶足，煮海为盐，酿椰浆为酒。上下亲狎，无寇贼。然惑于鬼神，刻香木为像，杀人祭赛，以禳灾祈福。所贡有象牙、片脑、乳香、速香、檀香、胡椒、苏木之属。

万历年间﹐柔佛国副王子娶彭亨王女，婚前，柔佛国副王送王子到彭亨，彭亨王设宴款待，亲戚毕会。彭亨王妹婿是婆罗国王子﹐当时也在座﹐举杯向柔佛国副王道贺。当时婆罗国王子手指上带著一颗大珍珠﹐闪闪发光。柔佛国副王愿出重金换取大珠﹐但婆罗国王子不肯割爱﹐柔佛国副王恼羞成怒﹐归国後立刻发兵来攻打彭亨。彭亨人大出所料，不战自溃﹐彭亨王和婆罗王子逃奔金山。彭亨王妃的哥哥是浡泥国王，闻讯率兵来援救。柔佛国副王在彭亨大肆焚掠而去。 当时，彭亨国中鬼哭三日，人民半死。浡泥王将妹妹和彭亨王迎回浡泥，彭亨王命长子摄国。后来彭亨王复位，彭亨王次子素来凶悍，毒杀父王，并弑兄自立为彭亨王。