[拼音]：Hengyanlu

考证俗语常言的书。清代钱大昕著。本书搜求通常口语中应用的语词，追溯其源流所自，凡6卷，分为吉语、人身、交际、毁誉、常语、单字、叠字、亲属称谓、仕宦、选举、法禁、货财、俗仪、居处器用、饮食衣饰、文翰、方术、成语、俗谚等共19类，约800余条，每条都注明出处。生前未能刻板，嘉庆十年(1805)阮常生(阮元子)据原稿和乌程张鑑的补注刻入《文选楼丛书》内。1958年商务印书馆又得海宁陈鳣于嘉庆十九年(1814)所作《恒言广证》一书传抄稿，乃补《恒言录》而作，仍分为6卷，搜罗俗语更广，因与《恒言录》同时排版印出。

考证通俗词语，远自东汉服虔《通俗文》始，但亡佚已久。宋代无名氏有《释常谈》，王楙《野客丛书》说龚颐正有《续常谈》，收罗不广。《恒言录》一书比清人翟灏《通俗编》体例更为谨严，没有翟书那样芜杂。钱大昕弟大昭又著《迩言》6卷，近代罗振玉有《俗说》1卷，互相补益，可资参考。