[拼音]：dixiashui rengong buji

[外文]：artificial recharge of ground water

借助各种补给工程设施，人为地将地表水引渗或直接注入地下含水层里储存，以调节地下水资源。

主要是使含水层储水和储能。

（1）含水层储水。利用地下岩层的孔隙、裂隙、溶洞等储水构造，建立地下水库。中国有的农村和城市利用含水层储水，人为地调节地下水的采补关系，有计划地储存与调节水资源，保护地下水免于枯竭；还可用于改造地下咸水，在含水层里建立淡水帷幕，以防止或减少海水或污水入侵;保持地下水位，防止地面沉降等。它是调节和控制地下水的一种手段。与地表水库比较，具有安全、经济、占地少，蒸发耗损少，管理简便等优点。

（2）含水层储能。利用地下水在含水层里流动慢和含水层保温好的特点，用管井进行人工补给，冬季将冷水或夏季将热水灌进含水层里储存起来，形成“地下冷水库”或“地下热水库”，在夏季或冬季当需要时再抽取使用。目前，含水层储能已应用于工业和民用的夏季降温空调、冷却和洗涤用水，以及冬季取暖调温、洗涤和锅炉用水等方面，为工业提供廉价能源。与人工机械制冷或制热相比，含水层储能具有投资小、消耗能源少、运转费用低、管理方便、经济效益高等优点。

（1）地面引渗回灌法。包括田面、沟渠、坑塘引渗方法，多用于地表为透水性良好的土层，浅层潜水含水层储水，为防止地面引渗的淤填而使渗水性能降低，除须注意水源的浑浊度和有机物含量外，还要经常清淤。

（2）注水回灌法。包括管井、大口井、坑道回灌方法，是常用的地下水人工补给法。用于地下水人工回灌的管井称为回灌井，可分为专门回灌井和灌采两用井。其结构与管井相同。管井回灌有真空回灌和压力回灌两种方法。真空回灌：在回灌井的各个管路密封的基础上，利用真空虹吸的作用，在井内外产生压差，而在井周围形成水力坡降，回灌水就能克服阻力向含水层渗透。它适用于地下水位低、渗透性小的含水层。压力回灌：在真空回灌管路装置的基础上，再将井管密封起来，利用压力在井周围形成压差进行回灌。压力回灌适用范围广，不受地下水位和含水层渗透性的限制。

在回灌过程中常出现堵塞现象，包括物理堵塞、化学沉淀堵塞、电化学堵塞、生物化学堵塞四种。它们往往不是孤立出现的，一般采用定时回抽方法来防止和处理井的堵塞，恢复井的效能。每口井的回抽次数及其持续时间，取决于含水层渗透性和井的特性、回灌量大小、回灌水质以及回灌方法。

回灌水源不但要有足够的水量，而且水质也要符合标准。如不符合则一定要在回灌前加以处理（见废水再用）。