[拼音]：Jin-Suiqu 1944 Nian Qiuji Gongshi Zuozhan

[外文]：Autumn Offensive Operation in Shanxi-Suiyuan Region， 1944

自1944年春季起，日军为了打通大陆交通线，向国民党正面战场进攻，从晋西北地区抽调部队南下，其防务由新组建的旅团接替。该地区日军兵力减少，战斗力下降。与此同时，晋绥区军民遵照中共中央军委“把敌人挤出去”的指示，采取联防围困、破击交通运输线、实行经济封锁和开展政治攻势等办法，挤掉了日伪军大批据点，收复了大片国土，迫使日军处于战略守势。在这种形势下，晋绥军区决定发动秋季攻势，拔除一些据点，切断离石与岚县间、忻县与静乐间等主要公路。军区于7月底发出秋季攻势作战的指示，8月中旬召开了分区参谋长会议，区分了各部队的作战任务。要求各军分区在统一的战役企图和部署下，依据具体情况选择进攻目标，主力、游击队和民兵之间密切配合， 采用袭击、伏击、围困等战术，机动灵活地完成任务。攻势作战于8月下旬陆续展开，至9月初，第8军分区部队袭入忻县至静乐公路上的利润据点。第6军分区部队收复沟口据点，切断了宁化堡与静乐的交通。第3军分区部队奇袭胡堡据点，收复马坊，袭入开府。第8军分区部队也一举袭占峪口、横泉据点。至此，军区部队已将离石、岚县间的公路拦腰斩为数段。

晋绥区军民秋季攻势的初步胜利，震动了日伪军。9月9日，日伪军从宁武、东寨、忻县、三交、圪洞、峪口等据点出扰，企图袭击晋绥军区后方机关，破坏攻势作战。晋绥军区除以少数兵力配合民兵同敌周旋外，主力部队继续发展攻势。第8军分区和第3军分区部队在离岚公路上的西属巴、赤坚岭、前纳会等地数次诱伏，共歼灭日伪军90余名。 第3军分区部队收复了军渡以东的南梁山据点。 第6军分区部队收复了宁化堡至东寨间的山寨据点。静乐地区的武装工作队收复了石神据点。 第2军分区部队在南辛庄窝设伏，将八角堡南犯的日军60余人全部消灭。出扰的日伪军在军区部队的伏击和民兵的袭扰下，精疲力竭，后方又受到严重威胁，遂被迫于14日退回各据点。9月14～16日，第8军分区部队向日军在山西的军事要点汾阳城关发起进攻，以两个连的兵力袭入火柴公司，以1个连的兵力袭击大营盘，各歼日伪军一部；1个游击大队袭击了火车站、飞机场和电灯公司;以3个连的兵力袭入协和堡，全歼了据点里的日伪军。其他各军分区的部队攻克了坝上、 娄烦镇、东社、 五元城（镇）等据点。至9月30日秋季攻势胜利结束，共进行大小战斗297次，攻克和挤退日伪军据点48处，毙伤日军499名、伪军414名，俘虏日军20人、伪军1014人，收复土地770余平方公里。